日本PC DIY必备！最全电脑硬件日语词汇攻略，告别“硬件黑洞“！108

哈喽，各位热爱科技、对日本文化情有独钟的极客朋友们！我是你们的中文知识博主，今天我们要来一次跨越语言和国界的深度探索——电脑硬件的日语世界！

是不是觉得，每次看到日本那些酷炫的PC游戏、精致的硬件周边，或者想在日本的海淘网站上挑选DIY配件时，却被满眼的片假名和汉字弄得一头雾水？别担心，今天这篇超1500字的干货文章，就是为你量身打造的“电脑硬件日语词汇宝典”！无论你是资深玩家、DIY达人、IT从业者，还是仅仅对日本科技文化感兴趣，掌握这些词汇都能让你在日本的数字世界里畅通无阻，甚至在秋叶原的电器街上也能自信地与店员交流！

我们知道，日语在表达外来词时，通常会使用片假名。这既方便，也带来了一定的学习挑战。不过，别怕！我会把核心词汇的片假名、中文含义、以及常用的发音（用中文拼音或罗马音辅助）都一一列出，并辅以必要的解释和情境，让你不仅能认识它们，还能理解它们，最终灵活运用！

一、核心组件：电脑的“大脑”与“骨架”

首先，我们从构成电脑最基本、最重要的核心部件开始。这些是你在组装、升级或了解任何一台PC时都绕不开的关键词。

CPU (中央演算処理装置 - ちゅうおうえんざんしょりそうち - Chūō Enzan Shori Sōchi)

虽然全称是“中央演算处理装置”，但日本人日常交流和商品介绍中，最常用的还是直接的缩写：CPU（シーピーユー - shīpīyū）。你还会听到“インテル（Interu - Intel）”和“AMD（エーエムディー - Ēemudī）”这两个主流品牌名。

内存 (RAM - ランダムアクセスメモリ - randamu akusesu memori)

通常简称为メモリ（memori）。当你提到内存条时，会说メモリモジュール（memori mojūru）。而常见的类型如DDR4、DDR5，则直接说“DDR4（ディーディーアールフォー）”或“DDR5（ディーディーアールファイブ）”。

显卡 (GPU - グラフィックスプロセッシングユニット - gurafikkusu purosesshingu yunitto)

同样，全称较长，日常中最常用的是缩写 GPU（ジーピーユー - jīpīyū）或更口语化的グラボ（gurabo），它是“グラフィックボード（gurafikku bōdo - graphics board）”的缩写。NVIDIA和AMD也分别是“エヌビディア（Enubidia）”和“AMD（エーエムディー）”。

主板 (マザーボード - mazābōdo)

这是一个典型的外来词，直接音译自“Motherboard”。它是连接所有硬件的“骨架”，重要性不言而喻。芯片组通常会直接用英文表示，如“B650チップセット（B650 chippu setto）”。

硬盘/存储 (記憶装置 - きおくそうち - kioku sōchi)


机械硬盘 (HDD - ハードディスクドライブ - hādo disuku doraibu)

通常简称 HDD（エイチディーディー - eichidīdī）。

固态硬盘 (SSD - エスエスディー - esuesudī)

直接缩写 SSD（エスエスディー）。更具体的接口如M.2、SATA，也会直接用“M.2（エムドットツー）”或“SATA（サタ）”表示。

存储容量 (ストレージ容量 - sutorēji yōryō)

“ストレージ”是存储的总称，“容量（ようりょう）”是容量。

二、外部设备：人机交互的桥梁

这些是你日常使用电脑时直接接触和操作的设备。

显示器 (モニター - monitā / ディスプレイ - disupurei)

两者都可以，前者更常用。当你看到“ゲーミングモニター（gēmingu monitā）”，就知道是“游戏显示器”了。

键盘 (キーボード - kībōdo)

毫无疑问，来自“Keyboard”。机械键盘则是メカニカルキーボード（mekanikaru kībōdo）。

鼠标 (マウス - mausu)

同样直接音译“Mouse”。无线鼠标是ワイヤレスマウス（waiyaresu mausu），有线鼠标是有線マウス（ゆうせんマウス - yūsen mausu）。

打印机 (プリンター - purintā)

来自“Printer”。

摄像头/网络摄像机 (ウェブカメラ - webukamera)

来自“Web Camera”。

耳机 (ヘッドホン - heddohon / イヤホン - iyahon)

“ヘッドホン”通常指头戴式耳机，“イヤホン”指入耳式耳机。

麦克风 (マイク - maiku)

来自“Mic”。

扬声器/音响 (スピーカー - supīkā)

来自“Speaker”。

三、内部辅助与连接：让PC稳定运行

除了核心组件，还有很多内部部件是保障电脑稳定、高效运行的关键。

电源 (電源ユニット - でんげんユニット - dengen yunitto)

“電源”是电源，“ユニット”是单元。简称PSU（ピーエスユー - pīesuyū）。

散热器/风扇 (冷却装置 - れいきゃくそうち - reikyaku sōchi / ファン - fan)


CPU散热器 (CPUクーラー - shīpīyū kūrā)

“クーラー”来自“Cooler”。

机箱风扇 (ケースファン - kēsu fan)

“ケース”是机箱，“ファン”是风扇。

水冷 (水冷 - すいれい - suirei)

完整的说法是水冷システム（すいれいシステム - suirei shisutemu）。



机箱 (PCケース - ピーシーケース - pīshī kēsu)

直接来自“PC Case”。

光驱 (光学ドライブ - こうがくドライブ - kōgaku doraibu)

虽然现在用的少了，但传统上“光学ドライブ”指光盘驱动器，如DVD或蓝光。

声卡 (サウンドカード - saundo kādo)

来自“Sound Card”。

网卡 (ネットワークカード - nettowāku kādo / ネットワークアダプター - nettowāku adaputā)

用于连接网络的硬件，有线网卡会特指有線LANアダプター（ゆうせんランアダプター - yūsen ran adaputā），无线网卡则是無線LANアダプター（むせんランアダプター - musen ran adaputā）。

扩展槽 (拡張スロット - かくちょうスロット - kakuchō suroppu)

如PCIe槽，用于安装显卡、声卡等扩展卡。

四、连接与外设通用语

这些词汇在各种电子设备中都非常常见。

接口/端口 (ポート - pōto)

来自“Port”。

USB接口 (USBポート - ユーエスビーポート - yūesubī pōto)

各种USB类型（Type-A, Type-C）也是直接音译。

HDMI (エイチディーエムアイ - eichidīemua)

直接音译，用于高清视频输出。

网线/网络线 (LANケーブル - ランケーブル - ran kēburu)

“LAN”是局域网，“ケーブル”是线缆。

Wi-Fi (ワイファイ - waifai)

无线网络连接。

蓝牙 (Bluetooth - ブルートゥース - burūtūsu)

无线短距离通信技术。

适配器/转换器 (アダプター - adaputā)

来自“Adapter”。

五、进阶词汇与DIY文化

如果你想深入日本的PC DIY圈子，这些词汇将帮助你更好地融入。

电脑配件/零件 (パーツ - pātsu)

来自“Parts”，这是DIYer们最常说的词。当你去秋叶原买电脑零件时，可以说“PCのパーツを探しています（PC no pātsu o sagashite imasu - 我在找电脑零件）”。

自制电脑 (自作PC - じさくピーシー - jisaku pīshī)

“自作”意为“自己制作”，所以“自作PC”就是我们常说的“DIY电脑”或“组装电脑”。日本的自作PC文化非常盛行，有很多专业的杂志和网站。

驱动程序 (ドライバ - doraiba)

来自“Driver”。请注意，这个词和拧螺丝的“螺丝刀”也是同一个词，需要根据上下文判断。

操作系统 (OS - オーエス - ōesu)

来自“Operating System”的缩写。Windows是“ウィンドウズ（windōzu）”。

兼容性 (互換性 - ごかんせい - gokansei)

在DIY中，部件之间的兼容性至关重要。

超频 (オーバークロック - ōbā kurokku)

来自“Overclock”，追求性能极限的玩家会用到。

固件 (ファームウェア - fāmuwea)

来自“Firmware”，嵌入在硬件中的低级软件。

外设/周边设备 (周辺機器 - しゅうへんきき - shūhen kiki)

一个通用词，指所有连接到电脑上的外部设备。

六、常见问题与故障排除

电脑总有不听话的时候，学会这些能帮你描述问题。

错误 (エラー - erā)

来自“Error”。

死机/卡顿 (フリーズ - furīzu)

来自“Freeze”。

崩溃 (クラッシュ - kurasshu)

来自“Crash”。

蓝屏 (ブルースクリーン - burū sukuriin)

直译“Blue Screen”。

更新 (アップデート - appudēto)

来自“Update”。

重启 (再起動 - さいきどう - saikidō)

“重新启动”的意思。

故障 (故障 - こしょう - koshō)

“机器出故障”的常用词。

病毒 (ウイルス - uirusu)

来自“Virus”。

七、片假名与“和制英语”的小贴士

你会发现，很多电脑硬件词汇都是片假名，直接音译自英语。这对初学者来说，既是福音也是挑战。

福音在于：只要你知道对应的英语单词，就能大致猜出片假名的意思。例如“キーボード（kībōdo）”就是“Keyboard”。

挑战在于：

有些发音经过日语化后，与原英语发音有较大差异，需要多听多练。
有一些是“和制英语”，即日本人自己创造的、英语母语者可能不理解的词。最典型的就是パソコン（pasokon），它是“Personal Computer”的缩写，但在英语中并不存在这个词。
日本人也喜欢用缩写，比如前面提到的“グラボ（gurabo）”和“メモリ（memori）”。

所以，学习这些词汇时，不仅仅是记忆片假名，更要理解它背后的英语原型和日语的习惯用法。

八、学习小建议：如何让这些词汇“活”起来？

背诵固然重要，但如何在实际中运用才是王道。这里有几个小建议：
多看日本科技网站和论坛： 浏览如“価格.com（）”、“PC Watch”等网站，看看最新的硬件评测、用户评论，将词汇放入真实语境中。
观看日本YouTuber的PC DIY视频： 跟着他们一步步组装电脑，听他们讲解各个部件，是最直观的学习方式。
玩游戏： 如果你喜欢玩日系PC游戏，尝试把游戏语言切换成日语，即使是菜单中的“グラフィック設定（gurafikku settei - 图形设置）”也能让你学到不少。
制作闪卡： 将片假名、读音、中文含义、英文原型都写在闪卡上，反复练习。
尝试与AI对话： 利用ChatGPT或其他AI工具，用日语提问电脑硬件相关问题，练习表达和理解。

九、结语：开启你的日本科技之旅！

掌握了这些电脑硬件的日语词汇，你就像拿到了一把打开日本科技世界的钥匙。无论是想在日本购买最新配件，与当地的DIY爱好者交流心得，还是未来在日本从事IT相关工作，这些知识都将成为你宝贵的财富。

从“CPU（シーピーユー）”到“グラボ（グラフィックボード）”，从“自作PC（じさくピーシー）”到“エラー（エラー）”，每一个词汇都承载着科技的魅力。希望今天的分享能让你对日本的电脑硬件世界有一个更清晰、更全面的认识。勇敢地迈出第一步，享受这场跨越语言的科技探索之旅吧！

如果你有任何想了解的日语科技词汇，或者在学习过程中遇到了困难，欢迎在评论区留言，我们一起交流！下次见！

2025-11-12

下一篇：告别卡顿！Adobe 设计剪辑全套软件电脑硬件配置终极指南